ขึ้งเคียด, เคียดขึ้ง คือ แปลว่า มีความหมายว่าอย่างไร ? -
เคียด แปลว่า ภาษาอีสานคำว่า เคียด ; ความหมายตรงๆ ====> โกรธ ; อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ:: บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 132002 10:29:22 PM ตัวอย่าง เจ้าเคียดให่ข่อยบ่ แปลว่า คุณโกรธผม
เครียดแปลว่า ตึง อะไรประมาณนั้นล่ะมั้ง แล้วก็อาการเครียดๆของพวกเรานี่ล่ะ พอเลิกใช้ภาษาวิบัติมันก็น่าเป็นห่วงอีกอย่างหนึ่งก็คือ เด็กไทยใช้คำไทยไม่ถูกต้อง อย่างคำว่าเครียดเป็นต้นเนี่ยแหละ spinning แปลว่า ความหมายของภาษาไทยมาตรฐานว่า “เป็น” ก็ไม่เข้ากับใจความ แต่หากแปลว่า “ไป” - สองฟังฉันใจเคียด น่าเกลียดใจรา เขียวเห็นและเคียดไซร้ ใจบุญพี่เอย เคียด หมายถึง โกรธ โมโห ออกเสียงว่า “
เคียด แปลว่า ภาษาอีสานคำว่า เคียด ; ความหมายตรงๆ ====> โกรธ ; อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ:: บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 132002 10:29:22 PM ตัวอย่าง เจ้าเคียดให่ข่อยบ่ แปลว่า คุณโกรธผม
แลน แปลว่า เครียดแปลว่า ตึง อะไรประมาณนั้นล่ะมั้ง แล้วก็อาการเครียดๆของพวกเรานี่ล่ะ พอเลิกใช้ภาษาวิบัติมันก็น่าเป็นห่วงอีกอย่างหนึ่งก็คือ เด็กไทยใช้คำไทยไม่ถูกต้อง อย่างคำว่าเครียดเป็นต้นเนี่ยแหละ
ความหมายของภาษาไทยมาตรฐานว่า “เป็น” ก็ไม่เข้ากับใจความ แต่หากแปลว่า “ไป” - สองฟังฉันใจเคียด น่าเกลียดใจรา เขียวเห็นและเคียดไซร้ ใจบุญพี่เอย เคียด หมายถึง โกรธ โมโห ออกเสียงว่า “